wǎn晚xiè榭liáng涼guī歸,,
mù暮tiān天yún云jìng凈,,
sù素é娥lèi淚duō多。。
gēng更lián蓮fáng房hóng紅zhuì墜,,
lěng冷níng凝zǎo藻jìng鏡,,
tóng桐yīn蔭lǜ綠rùn潤,,
cuì翠tà踏mán蠻xuē靴。。
zuì最shì是wǔ五gēng更fēng風gòng共jù劇,,
biàn便bù不nài耐shān衫hán寒báo薄báo薄luó羅。。
jīn金jīng莖yè液,,
jiào教tài太zhēn真yǐn飲bà罷,,
yùn暈liǎn臉wēi微tuó酡。。
tóng銅xiān仙hàn漢jiā家hé何zài在,,
liào料rú如jīn今、、yǔ雨shí蝕tái苔mó磨。。
zhǐ止mò陌tóu頭shuāi衰liǔ柳,,
cán殘chán禪gòng共yān咽,,
yuán原wèn問màn蔓cǎo草,,
yǒu有měi美qīng輕guò過。。
dài待dào到wéi為shuāng霜rén人bù不jiàn見,,
yě也fù負liǎo了jiān蒹jiā葭qiū秋shuǐ水gē歌。。
hún魂guī歸yè夜,,
xiǎng想pèi佩huán環yuè月xià下,,
dìng定shī濕líng淩bō波。。