zhuàng壯fū夫cháng長chǐ恥là落pò魄，，
hé何shì事guī歸lái來bì弊hè褐。。
chéng乘xià下zé澤、、fàn飯niú牛dà大yě野，，
háo豪qì氣zūn樽qián前zēng曾sì似zuó昨。。
jiǔ酒hān酣hòu后、、dàn但mó摩sā挲yī一jiàn劍，，
zhí直yù欲lǎo老bīng兵jǐng景lüè略。。
hé何kuàng況xiǎo小ér兒zhào趙kuò括，，
cǐ此yì意bù不kān堪láo牢là落。。
shǒu手zhōng中xié斜wǎn挽shuāng雙fán繁ruò弱。。
yōng擁tóu頭shàng上、、rú如jī箕qiāo幧mò帓，，
jiàn見jiǎo狡tù兔、、cǎo草jiān間tū突qǐ起，，
nù怒mǎ馬shān山tóu頭fāng方yī一yuè躍。。
cháng長kōng空wài外、、zào皂diāo雕qí齊fā發，，
ěr耳hòu后xī西fēng風sà颯sà颯。。
huán還huī揮shǒu手、、jīn金zūn樽yǐn引mǎn滿，，
xún尋qǔ取gǒu狗tú屠jiù舊yuē約。。
yǒu有kè客chuī吹xiāo簫yú予hé和，，
yǐ以yú漁yáng陽sān三pāi拍，，
xiàng向qiū秋fēng風dàn彈zhù筑。。
xiū羞zhěng整chōng沖guān冠sù素fā發，，
niàn念fù富guì貴、、yú于wǒ我fú浮yún云ěr耳，，
jí及zǎo早xū須háng行lè樂。。
zòng縱háng行lè樂、、qiān牽quǎn犬dōng東mén門，，
hé何ruò若guī歸gēng耕fù負guō郭。。
李慈銘〔清代〕
尤侗〔清代〕
