xiāng鄉guó國jīng驚xīn心wàn萬xiàng象chūn春,,
zhōng中yuán原běi北wàng望xuě雪cuī摧lún輪。。
qǐ豈wén聞mò墨dí翟néng能cún存sòng宋,,
huì會jiàn見xīn辛yuán垣yù欲dì帝qín秦。。
xuān宣shì室wèi未wàng忘qián前xí席duì對,,
cāng滄jiāng江kōng空wàng望shǔ屬chē車chén塵。。
guó國jiā家chéng成bài敗shéi誰néng能liào料,,
yǐ已yǒu有tiān天shū書shì誓wò臥xīn薪。。