fú伏zhěn枕wú吳shān山，，
jī羈chóu愁gòng共、、tóng桐jiāng江chūn春zhǎng漲。。
xǐ喜xiè邂hòu逅、、kè客xīng星hū忽jù聚，，
jiǔ酒tú徒wú無yàng恙。。
yáng楊yùn惲nán南shān山gē歌tài太kǔ苦，，
zōu鄒yáng陽běi北quē闕shū書nán難shàng上。。
xiàng向jīng精lán藍、、shēn深chǔ處wèn問kū枯chán禪，，
yī伊pú蒲xiǎng餉。。
shuāng雙yàn燕wài外，，
yóu游sī絲yàng漾。。
liù六qiáo橋cè側，，
hóng紅yá牙chàng唱。。
xī惜dù杜kāng康gǔ骨xiǔ朽，，
wú無rén人néng能niàng釀。。
wǒ我kuì愧lǎo老tāo饕nán難jiè戒ròu肉，，
jūn君fāng方qiáng強jiàn健hé何xū須zhàng杖。。
kàn看bái白yī衣、、cāng蒼gǒu狗rèn任tā他máng忙，，
fú浮yún云zhuàng狀。。
常紀〔清代〕
納蘭性德〔清代〕
