昔荷蒙恬惠，尋遭仲叔投。
夫君不指使，何處覓銀鉤。
學問從君有，詩書自我傳。
須知王逸少，名價動千年。
能令音信通千里，解致龍蛇運八行。
惆悵江生不相賞，應緣自負好文章。

心，我的心，這卻是為何?
什么事使你不得安寧?
多么奇異的新的生活——我再也不能將你認清。
失去你所喜愛的一切，失去你所感到的悲戚，失去你的勤奮和安靜——唉，怎會弄到這種地境？
是不是這青春的花朵．這麗人的可愛的請安，這種至誠至善的眼波以無窮魅力勾住了你?
我想趕快地離開了她，鼓起了勇氣躲避著她，我的道路，在片刻之間，又把我引到她的身邊。
這種充滿魔力的情網，誰也不能夠將它割破，這位輕傷可愛的姑娘，就用它強迫罩住了我。
我只得按照她的方式，在她的魔術圈中度日；
這種變化，唉，變得多大！
愛啊，愛啊，你放了我吧！

何事長安客，春來思易迷。
樂游原上草，無日不萋萋。

高懷不受簿書侵，清潁鷗盟欲重尋。
老去宦情知我薄，閒來道念見君深。
對床夜雨他年夢，滿馬西風此日心。
嵩頂勝游誰得共，仙聞仙馭待知音。

名實于人不可誣，馬牛我亦受人呼。
世間物化多難曉，誰謂此君為此奴。