gāo高lín林diāo凋cuì翠jìn盡,,
guī歸kè客běi北yǒu牖liáng涼。。
yáo遙xiǎng想nán南shān山sǒu叟,,
huái懷bào抱yī一gū孤shāng觴。。
dōng東lí籬wēi隈lòu露jú菊,,
yàn艷zhì質làn爛qiū秋guāng光。。
xiāng襄yáng陽hǎo好fēng風rì日,,
hé何bù不wǎn挽mèng孟láng郎。。
guà掛xí席dōng東nán南qù去,,
qián前chéng程lì利shè涉máng忙。。
yōu幽lán蘭liàn戀gù故tǔ土,,
cháo巢yàn燕sī思jiù舊liáng梁。。
jiē嗟ěr爾yuǎn遠lí離bié別,,
dú獨lì立dòng動chóu愁cháng腸。。