mǐ米yǔ雨ōu歐fēng風juǎn捲dì地lái來,,
yǒu有rén人cè策mǎ馬shàng上jīn金tái臺。。
kōng空dàn彈gǔ賈yì誼yōu憂shí時lèi淚,,
gòng共xī惜liú劉fén蕡xià下dì第cái才。。
shū書jiàn劍nán南guī歸cāng滄hǎi海kuò闊,,
hé河shān山běi北wàng望zhàn戰yún云tuí頹。。
tài太píng平cè策zài在zhōng終xū須yòng用,,
qiě且bào抱xiāng鄉xīn心fù付lǐng嶺méi梅。。