wǒ我mǎ馬xī西háng行dōng東kè客guī歸，，
guī歸xīn心là落rì日zhēng爭(zhēng)fēn分fēi飛。。
cháng長(zhǎng)ān安chéng城zhōng中yī一zhǎng掌dì地，，
diān顛dǎo倒biān鞭kòng鞚suí隨cháng裳yī衣。。
jūn君shí時(shí)bié別xiàng向zhōng中shū書(shū)zhái宅，，
liǎng兩rì日wú吾mén門(mén)duàn斷shuāng雙jī屐。。
níng寧zhī知cǐ此è厄hū忽xiāng相zāo遭，，
guài怪shì事jīng驚cóng從wǔ武chāng昌dé得。。
dōng東cáo曹jiù舊jiù僦shàng尚shū書(shū)tíng庭，，
dāng當(dāng)jiē階bǒ跛yè曳zhǐ止fù復(fù)háng行。。
qū曲shēn身zhèng正zì自píng憑jī幾zhàng杖，，
shēn伸bì臂qiáng強(qiáng)kě可chí持bēi杯yīng罌。。
quán拳rú如cuī崔jiā家dú獨(dú)zú足lù鷺，，
fēng風(fēng)yǔ雨bù不dòng動(dòng)chuí垂sī絲qīng輕。。
shéi誰(shuí)qí其shǎng賞cǐ此jù句dú獨(dú)kǔ苦，，
wú吾hé荷wǔ武chāng昌wú無(wú)xiàn限qíng情。。
sì四dāng當(dāng)xuān軒qián前huā花xià下zuò坐，，
bìng病zú足pán蹣shān跚wéi為huā花guò過(guò)。。
shī詩(shī)cái才yǔ與bìng病yīng應(yīng)lì力zhēng爭(zhēng)，，
jiǔ酒xīng興xiāng鄉(xiāng)xīn心fù復(fù)xiāng相zuǒ佐。。
guī歸lái來(lái)bìng病jù劇yín吟yù愈gōng工，，
zuò作shì勢(shì)yóu猶yí疑mǎ馬qián前duò墮。。
gù故jiāng將qí奇shì事fā發(fā)gāo高huái懷，，
zhòng眾kǒu口wèi慰jūn君jūn君kě可hè賀。。
yì憶dāng當(dāng)sàn散fā發(fā)lín林zhōng中ā阿，，
sǎo掃shí石zì自zuò坐qīng青pán盤(pán)tuó陀。。
jiān肩háng行bǎn板yú輿bù步qióng筇zhú竹，，
zuǒ左zhǔ麈yòu右shà箑suí隨huī麾hē訶。。
fēng風(fēng)qiáng檣làng浪jí楫jiàn見(jiàn)yì亦guàn慣，，
cāng倉(cāng)zú卒bù不fèi廢xiào嘯yǔ與gē歌。。
shéi誰(shuí)líng令guān冠jù屨zhí執(zhí)jī羈cè策，，
dùn頓jué覺(jué)píng平dì地shēng生yún筼gē戈。。
ān安lè樂(lè)wō窩zhōng中cháng長(zhǎng)bì閉hù戶，，
wàn萬(wàn)shì事máng茫rán然rù入tuī推bù步。。
rú如hé何wù物lǐ理yì異rén人qíng情，，
duò墮zèng甑yǒu有shí時(shí)yóu猶què卻gù顧。。
yáng羊jiā家bì臂zhē折dēng登sān三gōng公，，
sāi塞shàng上bì髀shāng傷huān歡lǎo老fù父。。
dìng定zhī知shí時(shí)yùn運(yùn)dié迭chéng乘chú除，，
huò或zhě者shén神líng靈sī司jí籍bù簿。。
nán南rén人màn漫zuò作zhī知zhāng章cháo嘲，，
běi北kè客shàn善qí騎níng寧miǎn免wù誤。。
jiē嗟yú予yì亦shì是cháng長(zhǎng)ān安rén人，，
èr二shí十nián年lái來(lái)jī幾diān顛pū仆。。
xiàng向lái來(lái)bìng病wò臥kǔ苦cén岑jì寂，，
jù劇yǐn飲háo豪yín吟lài賴jūn君zhù助。。
yán言chóu酬dé德bào報(bào)lǐ理zé則rán然，，
kuàng況shì是qián前chē車(chē)fù覆tóng同lù路。。
shì世jiān間duò墮zhě者yì亦wú無(wú)shù數(shù)，，
gòng共shuō說(shuō)láng郎guān官hǎo好fēng風(fēng)dù度。。
jí即kàn看zǒu走mǎ馬xiàng向hēng亨qú衢，，
mò莫dài待qū驅(qū)chí馳suì歲yún云mù暮。。
趙貞吉〔明代〕
吳國(guó)倫〔明代〕
劉基〔明代〕
