kǔ苦yù欲liú留jūn君jūn君yòu又guī歸，，
fān翻rán然shàng上mǎ馬lì力yù欲fēi飛。。
yǔ與jūn君wèi未qìng罄lián連xī夕huà話，，
fù復qiǎn遣tóng僮pū仆qiān牽jūn君yī衣。。
wèn問jūn君zhuì墜wò臥chéng城dōng東zhái宅，，
bìng病zú足jī幾shí時néng能zhù著jī屐。。
cāng倉huáng皇bù不kěn肯jiè戒qián前chē車，，
dào道shàng上ní泥shēn深háng行qǐ豈dé得。。
jūn君shí時zuò坐xiào笑dāng當kōng空tíng庭，，
xiào笑yú予yì亦qiè怯ní泥tú涂háng行。。
yǒu有rú如zuì醉zhě者zuì醉chū初xǐng醒，，
jiè戒kè客bù不qiǎn遣cāo操zūn樽yīng罌。。
dāng當shí時wǒ我huǐ悔bù不zǐ子jiè戒，，
wǒ我zú足zǐ子jiān肩shéi誰zhòng重qīng輕。。
shì世jiān間qǐ豈dú獨wǒ我yǔ與zǐ子，，
shèn慎wù勿jú局cù促shāng傷gāo高qíng情。。
huáng黃mén門yán筵zhōng中kè客mǎn滿zuò座，，
huí回shǒu首guāng光yīn陰rú如niǎo鳥guò過。。
huàn宦tú途diān顛jué蹶yì亦yǒu有zhī之，，
bù不jiàn見huáng黃mén門yǐ已zhōu州zuǒ佐。。
rén人yán言guān官zhòng重bù不rú如shēn身，，
wǒ我shēn身xìng幸quán全hé何hài害duò墮。。
zì自duàn斷jí吉xiōng兇jiē皆fù付tiān天，，
bù不xū須zhòng重wèn問liáng梁qiū丘hè賀。。
wén聞jūn君cǐ此yǔ語wéi唯fù復ā阿，，
rú如bìng病dé得yī醫féng逢biǎn扁tuó陀。。
yì亦zhī知shēn身shì世děng等mèng夢huàn幻，，
shí實kǒng恐míng名jiào教zāo遭jī譏hē訶。。
sūn孫bìn臏yuè刖xī膝shàng尚hān酣zhàn戰，，
yòu幼yú輿zhē折chǐ齒huán還gāo高gē歌。。
hé何rú如lè樂zhèng正yī一shāng傷zú足，，
yōu憂xīn心bào抱tòng痛rú如chuàng創gē戈。。
jūn君fāng方dà大xiào笑fù復chū出hù戶，，
wǔ五shí十màn漫láo勞chī嗤bǎi百bù步。。
shì試jiào教bào鮑lǎo老fù復dāng當cháng場，，
qǐ豈miǎn免hú狐yí疑gēng更láng狼gù顧。。
xī昔wén聞dá達xī奚zǒu走bēn奔mǎ馬，，
zēng曾shuō說cǐ此ér兒huán還cǐ此fù父。。
wú吾cáo曹qǐ豈shì是chí馳qū驅cái才，，
zì自hé合rú儒guān官shǒu守wén文bù簿。。
qián前yán言xì戲jūn君jūn君bù不zhī知，，
jí極biàn辯wéi為yú予wú無nǎi乃wù誤。。
jīn今xiāo宵qiě且zuò作fēng風yuè月tán談，，
mò莫gēng更chén塵tú途lùn論xīng興pū仆。。
jūn君guī歸wǒ我zuò坐shí時dú獨yín吟，，
pō頗jué覺shī詩chéng成shǎo少shén神zhù助。。
zhī知jūn君cǐ此xīng興zhèng正bù不qiǎn淺，，
què卻sì似qīng輕chē車suí隨shú熟lù路。。
gē歌cháng長yùn韻xiǎn險yì亦yǒu有shù數，，
wǒ我yǐ已sān三gēng賡jūn君liǎng兩dù度。。
jí急xū須zǒu走bǐ筆cháng償wǒ我bū逋，，
mò莫dào道shī詩lái來tiān天yǐ已mù暮。。
高啟〔明代〕
王穉登〔明代〕
