十月之交，朔月辛卯。
日有食之，亦孔之丑。
彼月而微，此日而微；
今此下民，亦孔之哀。
日月告兇，不用其行。
四國無政，不用其良。
彼月而食，則維其常；
此日而食，于何不臧。
燁燁震電，不寧不令。
百川沸騰，山冢崒崩。
高岸為谷，深谷為陵。
哀今之人，胡憯莫懲？
皇父卿士，番維司徒。
家伯維宰，仲允膳夫。
棸子內史，蹶維趣馬。
楀維師氏，醘妻煽方處。
抑此皇父，豈曰不時？
胡為我作，不即我謀？
徹我墻屋，田卒污萊。
曰予不戕，禮則然矣。
皇父孔圣，作都于向。
擇三有事，亶侯多藏。
不慭遺一老，俾守我王。
擇有車馬，以居徂向。
黽勉從事，不敢告勞。
無罪無辜，讒口囂囂。
下民之孽，匪降自天。
噂沓背憎，職競由人。
悠悠我里，亦孔之痗。
四方有羨，我獨居憂。
民莫不逸，我獨不敢休。
天命不徹，我不敢效我友自逸。

絲衣其紑，載弁俅俅。
自堂徂基，自羊徂牛。
鼐鼎及鼒，兕觥其觩。
旨酒思柔。
不吳不敖，胡考之休。

子惠思我，褰裳涉溱。
子不我思，豈無他人？
狂童之狂也且！
子惠思我，褰裳涉洧。
子不我思，豈無他士？
狂童之狂也且！

鄭子產有疾。
謂子大叔曰：
“我死，子必為政。
唯有德者能以寬服民，其次莫如猛。
夫火烈，民望而畏之，故鮮死焉。
水懦弱，民狎而玩之，則多死焉，故寬難。
”疾數月而卒。
　　大叔為政，不忍猛而寬。
鄭國多盜，取人于萑苻之澤。
大叔悔之，曰：
“吾早從夫子，不及此。
”興徒兵以攻萑苻之盜，盡殺之，盜少止。
　　仲尼曰：
“善哉！
政寬則民慢，慢則糾之以猛。
猛則民殘，殘則施之以寬。
寬以濟猛；
猛以濟寬，政是以和。
”《詩》曰：
‘民亦勞止，汔可小康；
惠此中國，以綏四方。
’施之以寬也。
‘毋從詭隨，以謹無良；
式遏寇虐，慘不畏明。
’糾之以猛也。
‘柔遠能邇，以定我王。
’平之以和也。
又曰：
‘不競不絿，不剛不柔，布政優優，百祿是遒。
’和之至也。
”　　及子產卒，仲尼聞之，出涕曰：
“古之遺愛也。
”

有杕之杜，生于道左。
彼君子兮，噬肯適我？
中心好之，曷飲食之？
有杕之杜，生于道周。
彼君子兮，噬肯來游？
中心好之，曷飲食之？