chàng悵wò臥chūn春guī歸shí十rì日yīn陰,,
là落huā花tái臺diàn殿gēng更qīng清shēn深。。
bèi被lán欄bì碧yè葉rú如xiāng相yǔ語,,
cí辭shì世qīng青luán鸞bù不kě可xún尋。。
wù物wài外jīng精lán藍shéi誰shě舍zhái宅,,
luàn亂yú馀è惡zhú竹yòu又chéng成lín林。。
mí迷yáng陽què卻qū曲ráo饒yōu憂huàn患,,
nà那dé得duān端jū居cháng長dào道xīn心。。