měi每xiàng向qīng青shān山yín吟xiè謝tiào眺,,
yì憶féng逢wēi微yǔ雨guò過sū蘇duān端。。
xún尋lín鄰bù不wù誤xié斜chuān川yuē約,,
shè涉shì世zhēn真chóu愁lǒng隴bǎn坂nán難。。
jiù舊yè業bié別lái來wéi惟mèng夢mèi寐,,
tuō托chūn春guī歸sī思rù入fēng風tuān湍。。
jiāng江hú湖mǎn滿yǎn眼jīn今tóu頭bái白,,
hé何rì日cóng從jūn君bǎ把diào釣gān竿。。